Eredeti cím: Возвращение
Típus: Dráma
Rendező: Tony Jaa, Panna Rittikrai,
Író: Tony Jaa, Panna Rittikrai, Ek Iemchuen, Nonthakorn Thaweesuk,
Zene: Terdsak Janpan,
Szereplők: Andrey (Vladimir Garin), Father (Konstantin Lavronenko), Mother (Nataliya Vdovina), Ivan (Ivan Dobronravov), Hooligan (Lazar Dubovik), Girl in the Mirror (Lyubov Kazakova), Grandmother (Galina Petrova), Zavodila (Aleksey Suknovalov), Man at Port (Andrey Sumin), Olya (Elizaveta Aleksandrova), Babushka (Galina Popova),
Játékidő: 111 perc
A visszatérés tartalma:
Oroszország szépséges és vad tájai között játszódik egy mélyreható, érzelmes történet két fiatal fiúról és az évekig távol lévő apjukról. „A visszatérés” nem csupán egy családi dráma, hanem egy út az önismerethez és az elfogadáshoz egy kiszámíthatatlan világban.
Ivan és Andrej két kamasz fiú, akik egy napon hírt kapnak arról, hogy az évekig hiányzó apjuk váratlanul visszatért. Míg Andrej örömmel fogadja az eseményeket és igyekszik kapcsolatot kialakítani apjával, Ivan gyanakvóbb és dühösebb a hosszú távollét miatt.
Az apa elhatározza, hogy egy hétvégi horgászútra viszi fiát, hogy ismét közelebb kerüljenek egymáshoz. Az utazás során azonban a fiúk rájönnek, hogy sokkal többről van szó, mint egy egyszerű kirándulásról. A táj szépsége és veszélye, a köztük lévő feszültségek és a múlt rejtélyei mind mélyebb és mélyebb rétegekben tárulnak fel, miközben a család a túlélésért és a megértésért küzd.
„A visszatérés” Andrej Zvjagincev rendezői debütálása volt, és azonnal nemzetközi elismerést hozott számára. A film elnyerte a Velencei Filmfesztivál Arany Oroszlán díját 2003-ban. A fiúkat alakító fiatal színészek, Ivan Dobronravov és Vlagyimir Garin, mindketten amatőrök voltak, de kivételes teljesítményt nyújtottak. Tragikusan Garin egy évvel a film elkészülte után meghalt egy balesetben, ami csak még inkább különlegessé és emlékezetessé teszi az alakítását.
„A visszatérés” egy lenyűgöző és megindító film, amely az emberi kapcsolatok, a trauma és a megbocsátás témáját járja körül egy csodálatos orosz táj hátterében. A szívhez szóló alakítások és Zvjagincev egyedi rendezői látásmódja egy olyan mélyen emberi történetet hoz létre, ami még sokáig az emlékezetünkben marad. Mindazoknak ajánljuk, akik érzelmes, gondolatébresztő filmekre vágynak.
