Eredeti cím: The Sleeping Dictionary
Típus: Dráma, Romantikus
Rendező: Rob Silvestri,
Író: Mark Hoffmeier,
Szereplők: Selima (Jessica Alba), John Truscott (Hugh Dancy), Aggie (Brenda Blethyn), Jasmine (Christopher Ling Lee Ian), Cecil (Emily Mortimer), Henry (Bob Hoskins), Tipong (K.K. Moggie), Neville (Noah Taylor),
Játékidő: 109 perc
A Nyelvtanárnő tartalma:
„A Nyelvtanárnő” (eredeti cím: „The Sleeping Dictionary”) egy romantikus dráma, amely az 1930-as évek Brit-India kolóniájában játszódik. A film egy fiatal brit tisztviselő és egy helyi nő szenvedélyes és tiltott szerelmi történetét meséli el, miközben az összetűzések, a kulturális különbségek és az érzelmi kötelékek erőteljes ábrázolása középpontba kerül.
John Truscott (Hugh Dancy), a fiatal brit tisztviselő, egy távoli maláj faluba érkezik, hogy a brit gyarmati kormányzat számára dolgozzon. Itt szembesül azzal a gyakorlattal, hogy a helyi nyelv elsajátítása érdekében a brit tisztviselőket egy „nyelvtanárnővel”, vagyis egy helyi nővel párosítják, akivel a napi élet során természetesen sajátíthatják el a nyelvet és a kultúrát. John partnere, Selima (Jessica Alba) fiatal és bájos nő, aki vonzódik az idegenhez.
Ahogy John és Selima kapcsolata mélyül, a két különböző világból érkező ember közötti szerelmi szikra lángra lobban. A történet során Johnnak szembe kell néznie a gyarmati élet szigorú szabályaival, a társadalmi elvárásokkal és azokkal a személyes választásokkal, amelyek mindkét életüket örökre megváltoztathatják. A film drámai és romantikus elemei mellett a gyarmati idők politikai és társadalmi konfliktusai is fontos szerepet kapnak.
Érdekességek a filmről
„A Nyelvtanárnő” Guy Jenkin rendezte, aki a humoros és társadalomkritikus alkotásairól ismert. A film főszereplője, Jessica Alba, akkoriban már felkapott színésznő volt, aki többek között az „Angel – Isteni küldetés” és a „Sin City” című filmekben is szerepelt. Ez a film azonban egy másfajta oldalát mutatta meg, ahol drámai képességeit is megcsillogtathatta. Hugh Dancy, brit színész ebben a filmben egy igazi romantikus hőst alakít, ami későbbi karrierje során további komoly szerepekhez nyitott utat.
„A Nyelvtanárnő” egy mélyen megindító és lenyűgözően szép film, amely a tiltott szerelmet, az emberi kapcsolatok bonyolultságát és a gyarmati korszak társadalmi dinamikáit vizsgálja. Hugh Dancy és Jessica Alba kémiai egyensúlya, valamint a festői maláj táj varázslatos háttérként szolgál a történethez. A film érzékenyen és intelligensen mutatja be az emberi érzelmek és kultúrák ütközését. Ajánlott mindazoknak, akik szeretik a romantikus drámákat, melyek mélyebb társadalmi és történelmi kontextusban is gondolkodnak.